Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

konvenient

[kɔnvɛˈni̯ɛnt]
По слогам kon|ve|ni|ent
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
konvenient
Komparativ
konvenienter
Superlativ
am konvenientesten
§Значения
удобный, практичный
Etwas ist praktisch, handlich oder spart Zeit und Mühe.
Практичный, экономящий время или усилия.
нейтральное
  1. Es ist sehr konvenient, dass der Supermarkt direkt nebenan liegt.
    — Это очень удобно, что супермаркет находится прямо рядом.
  2. Wir suchen eine konveniente Lösung für dieses Problem.
    — Мы ищем практичное решение этой проблемы.
Синонимы
praktisch·angemessen
Антонимы
unpraktisch·umständlich
подходящий, удобный (в плане выгоды)
Etwas ist passend oder gelegen, oft im Sinne von opportun oder zweckmäßig.
Соответствующий обстоятельствам или интересам.
возвышенное
☞ Может иметь оттенок 'выгодный для себя'.
  1. Das ist eine sehr konveniente Ausrede für ihn.
    — Это очень удобное оправдание для него.
  2. Er wählte den konvenienten Zeitpunkt für sein Gespräch.
    — Он выбрал подходящий момент для своего разговора.
§Сложные слова
Konvenienz
удобство
§Однокоренные
Konvenienz
удобство
konvenieren
соответствовать, подходить
§Связанные слова
bequem·passend

Сообщить об ошибке