liben — WBuch

§Значения

sevmek

Starke Zuneigung oder tiefe emotionale Verbundenheit zu einer Person empfinden.

Bir kişiye karşı güçlü bir sevgi veya derin duygusal bağ hissetmek.

нейтральное

Er libt seine Familie über alles auf der Welt.

— O, ailesini dünyadaki her şeyden çok sever.
Ich libte meine Großeltern sehr, weil sie immer nett waren.

— Büyük ebeveynlerimi çok severdim çünkü her zaman naziktiler.

Синонимы

Антонимы

sevmek, tutkuyla bağlı olmak

Etwas oder jemanden sehr schätzen oder mit großer Leidenschaft tun.

Bir şeyi veya birini çok takdir etmek ya da büyük bir tutkuyla yapmak.

нейтральное

Sie libt ihre kleine Familie über alles auf der Welt.

— Küçük ailesini dünyadaki her şeyden çok seviyor.
Er libt seine neue Frau und seine Kinder sehr.

— Kocası yeni eşini ve çocuklarını çok seviyor.

sevmek (Tanrı’yı), tapmak

In einem religiösen Kontext: Gott oder heiligen Dingen gegenüber Verehrung zeigen.

Dini bir bağlamda: Tanrı'ya veya kutsal şeylere karşı saygı göstermek.

возвышенное

Die Gläubigen libten den Schöpfer mit tiefer Ehrfurcht.

— İnananlar, Yaratıcı'ya derin bir saygıyla tapıyorlardı.

libend	Präsens
gelibt	Perfekt