Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

lieb haben

[liːp ˈhaːbn̩]
По слогам lieb|ha|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. lieb haben A— querer mucho a alguien
„Ich habe dich sehr lieb."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
lieb haben
Präteritum
hatte lieb
Partizip II
hat lieb gehabt
§Значения
amar
Eine tiefe Zuneigung oder Liebe für jemanden empfinden.
Sentir una profunda afición o amor por alguien.
возвышенное
☞ Hoy en día se utiliza con frecuencia en contextos literarios o muy emocionales.
  1. In alten Briefen schrieb er, dass er sie sehr lieb hatte.
  2. Er hat seine kleine Katze zeitlebens sehr liebgehabt.
Синонимы
lieben·gernhaben·schätzen
Антонимы
hassen·ablehnen
apreciar, atesorar
Etwas oder jemanden sehr schätzen oder gerne mögen.
Valorar o gustar mucho algo o a alguien.
возвышенное
  1. Sie hat ihre alten Briefe immer sehr liebgehabt.
  2. Ich habe meine alte Heimatstadt immer sehr lieb.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich habe lieb
du hast lieb
er/sie/es hat lieb
wir haben lieb
ihr habt lieb
sie/Sie haben lieb
Präteritum претеритум
ich hatte lieb
du hattest lieb
er/sie/es hatte lieb
wir hatten lieb
ihr hattet lieb
sie/Sie hatten lieb
Imperativ императив
—
hab lieb (du)
—
haben lieb wir
habt lieb (ihr)
haben lieb Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich habe lieb
du habest lieb
er/sie/es habe lieb
wir haben lieb
ihr habet lieb
sie/Sie haben lieb
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hätte lieb
du hättest lieb
er/sie/es hätte lieb
wir hätten lieb
ihr hättet lieb
sie/Sie hätten lieb
Partizip партицип
lieb habend Präsens
liebgehabt Perfekt
Infinitiv инфинитив
lieb haben
lieb zu haben
§Однокоренные
dieLiebe
amor, cariño
lieb
cariñoso, dulce, amable
derLiebhaber
entusiasta, aficionado, amante
derLiebesbrief
carta de amor
verlieben
enamorarse
§Связанные слова
zärtlich·herzlich·begehren

Сообщить об ошибке