liegend — WBuch

лежащий

In einer horizontalen Position befindlich, flach auf einer Unterlage ruhend.

Находящийся в горизонтальном положении.

нейтральное

Der Patient blieb die ganze Nacht in liegender Position.

— Пациент всю ночь оставался в лежачем положении.
Die liegenden Kabel wurden unter der Erde verlegt.

— Проложенные в горизонтальном положении кабели были уложены под землей.

Синонимы

Антонимы

расположенный

In der Geografie oder Architektur: sich an einem bestimmten Ort befindlich oder positioniert.

Находящийся в определенном месте (о географическом объекте).

нейтральное

Das Dorf ist in einer liegenden Talsohle angesiedelt.

— Деревня расположена в низине долины.
Die Stadt ist sehr günstig am Fluss liegend.

— Город очень удачно расположен у реки.