à l’épreuve des manipulations
So konstruiert oder beschaffen, dass eine unbefugte Veränderung oder Fälschung verhindert wird.
Conçu ou fabriqué de telle manière qu’une modification ou une falsification non autorisée est empêchée.
-
Die neue Software ist absolut manipulationssicher.— Le nouveau logiciel est totalement à l’abri de toute manipulation.
-
Wir benötigen ein manipulationssicheres System für die Daten.— Nous avons besoin d’un système sécurisé contre toute manipulation pour les données.
-
Dieses Siegel gilt als manipulationssicher.— Ce sceau est considéré comme à l’épreuve des manipulations.
Синонимы
Антонимы