missachten — WBuch

§Значения

to disregard, to disrespect

Etwas oder jemanden nicht beachten oder nicht respektieren.

To show lack of respect for someone or to pay no attention to something.

нейтральное

Er missachtet die Gefühle seiner Mitmenschen.

— He disregards the feelings of his fellow human beings.
Sie hat seine Meinung völlig missachtet.

— She completely disregarded his opinion.

Синонимы

to violate, to ignore (rules/laws)

Regeln, Gesetze oder Anweisungen absichtlich ignorieren oder brechen.

To fail to comply with established norms, laws, or instructions.

нейтральное официальное

Der Fahrer missachtete das Stoppschild.

— The driver disregarded the stop sign.
Die Sicherheitsvorschriften wurden missachtet.

— Safety regulations were violated.

Антонимы

to underestimate, to slight

Die Bedeutung oder den Wert von etwas gering schätzen.

To consider something or someone to be less important than they actually are.

возвышенное

Man darf seine Expertise nicht missachten.

— One must not underestimate his expertise.
Sie missachtete seine Leistungen jahrelang.

— She slighted his achievements for years.

missachtend	Präsens
missachtet	Perfekt