Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

mit·liefern

[ˈmɪtˌliːfɐn]
По слогам mit|lie|fern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) mitliefern A— coś (w bierniku) dołączyć do przesyłki
„Wir liefern die Ersatzteile mit der Bestellung mit."
etwas (Akk.) mit jemandem (Dat.) mitliefern D— przesłać coś (biernik) komuś (celownik).
„Die Anleitung wird mit dem Gerät mitgeliefert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitliefern
Präteritum
lieferte mit
Partizip II
hat mitgeliefert
§Значения
dostarczyć razem z
Etwas zusammen mit einer anderen Hauptlieferung oder Bestellung mitschicken.
Coś wysłać razem z inną główną dostawą lub zamówieniem.
нейтральное
  1. Die Batterien werden nicht mit dem Spielzeug mitgeliefert.
    — Baterie nie są dołączone do zestawu z zabawką.
  2. Wir haben die Anleitung einfach mitgeliefert.
    — Po prostu dołączyliśmy instrukcję.
Синонимы
beilegen·beifügen
pociągać za sobą, skutkować
Unbeabsichtigt oder als Begleiterscheinung etwas (oft Negatives) mit übertragen oder verursachen.
Przenosić lub powodować coś (często coś negatywnego) niezamierzenie lub jako zjawisko towarzyszące.
нейтральное
☞ Często używane w znaczeniu przenośnym.
  1. Die neue Reform liefert viele Probleme mit.
    — Nowa reforma powoduje wiele problemów.
  2. Manche Medikamente liefern Nebenwirkungen mit.
    — Niektóre leki wywołują skutki uboczne.
Антонимы
entnehmen·auslassen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liefer mit
du lieferst mit
er/sie/es liefert mit
wir liefern mit
ihr liefert mit
sie/Sie liefern mit
Präteritum претеритум
ich lieferte mit
du liefertest mit
er/sie/es lieferte mit
wir lieferten mit
ihr liefertet mit
sie/Sie lieferten mit
Imperativ императив
—
liefer(e) (du) mit
—
liefern wir mit
liefert (ihr) mit
liefern Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liefer mit
du lieferest mit
er/sie/es liefer mit
wir liefern mit
ihr lieferet mit
sie/Sie liefern mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lieferte mit
du liefertest mit
er/sie/es lieferte mit
wir lieferten mit
ihr liefertet mit
sie/Sie lieferten mit
Partizip партицип
mitliefernd Präsens
mitgeliefert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitliefern
mitzuliefern
§Однокоренные
liefern
dostarczać
dieLieferung
dostawa, dostarczenie
derLieferant
dostawca
dasLieferdatum
data dostawy
§Связанные слова
versenden·erhalten·zusenden

Сообщить об ошибке