Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

mit·liefern

[ˈmɪtˌliːfɐn]
По слогам mit|lie|fern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) mitliefern A— щось (додаток у знахідному відмінку) додати до замовлення
„Wir liefern die Ersatzteile mit der Bestellung mit."
etwas (Akk.) mit jemandem (Dat.) mitliefern D— щось (вин. відмінок) разом із кимось (дав. відмінок) передати.
„Die Anleitung wird mit dem Gerät mitgeliefert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitliefern
Präteritum
lieferte mit
Partizip II
hat mitgeliefert
§Значения
доставити разом з
Etwas zusammen mit einer anderen Hauptlieferung oder Bestellung mitschicken.
Надіслати щось разом з іншою основною поставкою або замовленням.
нейтральное
  1. Die Batterien werden nicht mit dem Spielzeug mitgeliefert.
    — Батарейки не входять до комплекту іграшки.
  2. Wir haben die Anleitung einfach mitgeliefert.
    — Ми просто додали інструкцію.
Синонимы
beilegen·beifügen
спричиняти, супроводжуватися
Unbeabsichtigt oder als Begleiterscheinung etwas (oft Negatives) mit übertragen oder verursachen.
Ненавмисно або як супутній ефект передавати чи спричиняти щось (часто негативне).
нейтральное
☞ Часто вживається в переносному значенні.
  1. Die neue Reform liefert viele Probleme mit.
    — Нова реформа створює багато проблем.
  2. Manche Medikamente liefern Nebenwirkungen mit.
    — Деякі ліки мають побічні ефекти.
Антонимы
entnehmen·auslassen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liefer mit
du lieferst mit
er/sie/es liefert mit
wir liefern mit
ihr liefert mit
sie/Sie liefern mit
Präteritum претеритум
ich lieferte mit
du liefertest mit
er/sie/es lieferte mit
wir lieferten mit
ihr liefertet mit
sie/Sie lieferten mit
Imperativ императив
—
liefer(e) (du) mit
—
liefern wir mit
liefert (ihr) mit
liefern Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liefer mit
du lieferest mit
er/sie/es liefer mit
wir liefern mit
ihr lieferet mit
sie/Sie liefern mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lieferte mit
du liefertest mit
er/sie/es lieferte mit
wir lieferten mit
ihr liefertet mit
sie/Sie lieferten mit
Partizip партицип
mitliefernd Präsens
mitgeliefert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitliefern
mitzuliefern
§Однокоренные
liefern
доставляти
dieLieferung
доставка, постачання
derLieferant
постачальник
dasLieferdatum
дата доставки
§Связанные слова
versenden·erhalten·zusenden

Сообщить об ошибке