Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nach·glühen

[ˈnaːxˌɡlyːən]
По слогам nach|glü|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nachglühen A— faire en sorte que quelque chose continue de brûler.
„Die Glut der Kohlen glüht noch lange nach."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachglühen
Präteritum
glühte nach
Partizip II
hat nachgeglüht
§Значения
rougeoyer, couver
Nach einer Verbrennung oder Hitzequelle noch eine Zeit lang schwach glühen.
Continuer à rougeoyer faiblement pendant un certain temps après une brûlure ou l’exposition à une source de chaleur.
нейтральное
  1. Die Kohlen glühen in der Asche nach.
  2. Das Feuer ist aus, aber die Glut glüht noch nach.
Синонимы
erglimmen
Антонимы
verlöschen·erlöschen
persister, résonner
Nach einem Ereignis oder Gefühl noch eine gewisse Intensität oder Wirkung behalten.
Conserver une certaine intensité ou effet après un événement ou un sentiment.
возвышенное
☞ Souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des émotions ou des impressions.
  1. Die Freude über den Sieg glühte lange nach.
  2. Sein Zorn glühte in ihm nach.
Синонимы
fortwirken
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich glühe nach
du glühst nach
er/sie/es glüht nach
wir glühen nach
ihr glüht nach
sie/Sie glühen nach
Präteritum претеритум
ich glühte nach
du glühtest nach
er/sie/es glühte nach
wir glühten nach
ihr glühtet nach
sie/Sie glühten nach
Imperativ императив
—
glühe (du) nach
—
glühen wir nach
glüht (ihr) nach
glühen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich glühe nach
du glühet nach
er/sie/es glühe nach
wir glühen nach
ihr glühet nach
sie/Sie glühen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glühte nach
du glühtest nach
er/sie/es glühte nach
wir glühten nach
ihr glühtet nach
sie/Sie glühten nach
Partizip партицип
nachglühend Präsens
nachgeglüht Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachglühen
nachzuglühen
§Идиомы
§Однокоренные
glühen
rougeoyer, couver
dieGlut
braises, rougeoiement, chaleur
glühend
incandescent, rouge cerise
verglühen
s’éteindre par la chaleur, se consumer
§Связанные слова
brennen·schimmern·strahlen

Сообщить об ошибке