Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

nachträglich

[ˈnaxtʁɛːklɪç]
По слогам nach|träg|lich
§Значения
sonradan, gecikmiş
Etwas geschieht zu einem späteren Zeitpunkt als ursprünglich geplant oder vorgesehen.
Bir şey, başlangıçta planlandığı veya öngörüldüğü zamandan daha geç bir zamanda gerçekleşir.
нейтральное
  1. Es gab eine nachträgliche Korrektur der Liste.
    — Listede sonra bir düzeltme yapıldı.
  2. Die Entscheidung erfolgte erst nachträglich.
    — Karar ancak daha sonra verildi.
Синонимы
hinterher·im Nachhinein
Антонимы
vorab·vorherig
geriye dönük, sonradan uygulanan
Im Nachhinein oder rückwirkend angewendet.
Sonradan veya geriye dönük olarak uygulanır.
нейтральное
  1. Die Gehaltserhöhung gilt nachträglich ab Januar.
    — Maaş artışı, Ocak ayından itibaren geriye dönük olarak geçerli olacaktır.
  2. Er hat die Anmeldung nachträglich korrigiert.
    — Kayıtı daha sonra düzeltti.
§Однокоренные
derNachtrag
ek, ilave
nachtragen
kaydetmek, yazmak
§Связанные слова
später·rückwirkend

Сообщить об ошибке