nice — WBuch

милый, приятный

Angenehm, freundlich oder liebenswert in der Art und Weise.

Приятный в общении или вызывающий симпатию.

нейтральное

Es war ein sehr nice Erlebnis, dich endlich zu treffen.

— Это было очень приятное событие — наконец-то с тобой встретиться.
Das ist eine wirklich nice Idee für unser Projekt.

— Это действительно классная идея для нашего проекта.
Das ist eine wirklich nice Idee für unser nächstes Treffen.

— Это действительно классная идея для нашей следующей встречи.

Синонимы

Антонимы

тонкий, изысканный

Fein, präzise oder sehr detailliert in der Ausführung.

Тонкий, требующий точности или изысканности.

возвышенное

☞ Используется в более формальном или книжном контексте.

Er machte eine nice Unterscheidung zwischen den beiden Theorien.

— Он провел тонкое различие между этими двумя теориями.
Die Künstlerin setzte nice Details in ihr neues Gemälde.

— Художница нанесла тонкие детали на свою новую картину.