notwendig

[ˈnoːtvɛndɪç]

По слогам not|wen|dig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

notwendig

Komparativ

notwendiger

Superlativ

am notwendigsten

§Значения

niezbędne, konieczne

Etwas, das unbedingt erforderlich ist, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder einen Zustand aufrechtzuerhalten.

Coś, co jest bezwzględnie konieczne do osiągnięcia określonego celu lub utrzymania danego stanu.

нейтральное

Es sind notwendige Schritte für den Erfolg.

— To niezbędne kroki do osiągnięcia sukcesu.
Ist diese Information wirklich notwendig?

— Czy ta informacja jest naprawdę potrzebna?
Wir müssen die notwendigen Vorbereitungen treffen.

— Musimy podjąć niezbędne przygotowania.

Синонимы

Антонимы

nieuniknione, konieczne

Unvermeidlich oder logisch zwingend aus einer Situation oder Regel folgend.

Nieuniknione lub logicznie wynikające z danej sytuacji lub reguły.

возвышенное

Die Konsequenzen waren notwendig und logisch.

— Konsekwencje były konieczne i logiczne.
Ein solcher Ausgang war fast notwendig.

— Taki wynik był niemal nieunikniony.

§Связанные слова