Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

obedieren

[oˈbeːdiːʁən]
По слогам o|be|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem obedieren D— komuś obedierować.
„Der Hund obediert seinem Besitzer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
obedieren
Präteritum
obedierte
Partizip II
hat obediert
§Значения
być posłusznym
Einer Anweisung, einem Befehl oder einer Autorität gehorsam folgen.
Posłusznie wykonywać polecenie, rozkaz lub podporządkowywać się autorytetowi.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście surowej dyscypliny lub sytuacji religijnych.
  1. Das Kind obedierte seinen Eltern nicht.
    — Dziecko nie słuchało swoich rodziców.
  2. Er hat den göttlichen Geboten stets obediert.
    — Zawsze był posłuszny boskim przykazaniom.
Синонимы
Антонимы
podporządkować się, stosować się
Sich den Regeln oder den Anweisungen eines Vorgesetzten unterordnen.
Podporządkować się regułom lub instrukcjom przełożonego.
возвышенное
  1. Die Mitarbeiter müssen den neuen Sicherheitsvorschriften obedieren.
    — Pracownicy muszą przestrzegać nowych przepisów bezpieczeństwa.
  2. Sie obedierte den Anweisungen ihres Vorgesetzten.
    — Usłuchała poleceń swojego przełożonego.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich obediere
du obedierst
er/sie/es obediert
wir obedieren
ihr obediert
sie/Sie obedieren
Präteritum претеритум
ich obedierte
du obediertest
er/sie/es obedierte
wir obedierten
ihr obediertet
sie/Sie obedierten
Imperativ императив
obediere (du)
obedieren wir
obediert (ihr)
obedieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich obediere
du obedierest
er/sie/es obediere
wir obedieren
ihr obedieret
sie/Sie obediere
Konjunktiv II конъюнктив II
ich obediere
du obedierest
er/sie/es obediere
wir obedieren
ihr obedieret
sie/Sie obediere
Partizip партицип
obedierend Präsens
obediert Perfekt
Infinitiv инфинитив
obedieren
zu obedieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке