Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
das

Paradies

[paʁaˈdiːs]
По слогам pa|ra|dies
§ Грамматика
Genitiv
des Paradieses
Plural
die Paradiese
§Значения
raj, niebo
Ein Ort des vollkommenen Glücks, der Schönheit oder der Lust.
Miejsce doskonałego szczęścia, piękna lub przyjemności.
нейтральное
  1. Diese einsame Insel ist ein wahres Paradies.
    — Ta odosobniona wyspa jest prawdziwym rajem.
  2. Für die Musiker war die Bühne ein Paradies.
    — Dla muzyków scena była rajem.
Синонимы
derHimmel·dasIdyll
raj, Ogród Eden
Der Garten Eden oder der Ort des himmlischen Glücks in religiösem Kontext.
Ogród Eden lub miejsce niebiańskiej szczęśliwości w kontekście religijnym.
возвышенное
  1. Der Mensch kehrte aus dem Paradies aus.
    — Człowiek powrócił z raju.
  2. Sie suchten nach dem verlorenen Paradies.
    — Szukali utraconego raju.
Синонимы
dasEden·dieUtopie
§Идиомы
§Однокоренные
paradiesisch
rajski, niebiański, idylliczny
paradiesieren
idealizować, uważać za raj
§Связанные слова
derGarten·derSegen·dieGlückseligkeit

Сообщить об ошибке