Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

pazifizieren

[patsiˈfiːtsn̩]
По слогам pa|zi|fi|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. pazifizieren A— bir yeri pacifleştirmek
„Die UN-Truppen versuchten, die Region zu pazifizieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pazifizieren
Präteritum
pazifizierte
Partizip II
hat pazifiziert
§Значения
barıştırmak
Einen Konflikt oder eine kriegerische Auseinandersetzung beenden und Frieden herstellen.
Bir çatışmayı veya savaşsal çekişmeyi sona erdirmek ve barışı sağlamak.
нейтральное терминологическое
  1. Die Diplomaten pazifizierten die Grenzregion.
    — Diplomatlar sınır bölgesini sakinleştirdiler.
  2. Man hat die zerstrittenen Parteien pazifiziert.
    — Anlaşmazlık içindeki taraflar barıştırıldı.
Синонимы
beruhigen·besänftigen·schlichten
Антонимы
aggressieren·aufwiegeln
yatıştırmak, sindirmek
Einen Widerstand oder eine gegnerische Gruppe durch Maßnahmen der Beruhigung oder Unterdrückung zum Schweigen bringen.
Bir direnişi veya karşıt grubu yatıştırma veya bastırma önlemleriyle susturmak.
терминологическое
☞ Genellikle politik veya askeri bağlamda kullanılır.
  1. Die Regierung pazifiziert die kritische Bevölkerung.
    — Hükümet, eleştirel tavırlı halkı sakinleştiriyor.
  2. Sie haben den Widerstand erfolgreich pazifiziert.
    — Direnişi başarıyla bastırdılar.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pazifiziere
du pazifizierst
er/sie/es pazifiziert
wir pazifizieren
ihr pazifiziert
sie/Sie pazifizieren
Präteritum претеритум
ich pazifizierte
du pazifiziertest
er/sie/es pazifizierte
wir pazifizierten
ihr pazifiziertet
sie/Sie pazifizierten
Imperativ императив
—
pazifiziere (du)
—
pazifizieren wir
pazifiziert (ihr)
pazifizieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pazifiziere
du pazifizierest
er/sie/es pazifiziere
wir pazifizieren
ihr pazifizieret
sie/Sie pazifizieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pazifizierte
du pazifiziertest
er/sie/es pazifizierte
wir pazifizierten
ihr pazifiziertet
sie/Sie pazifizierten
Partizip партицип
pazifizierend Präsens
pazifiziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
pazifizieren
zu pazifizieren
§Однокоренные
derFrieden
barış
friedlich
huzurlu, dostane
derFriedensvertrag
barış antlaşması
§Связанные слова
beruhigen·versöhnen·deeskalieren

Сообщить об ошибке