Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

pflichtig

[ˈpflɪçtɪç]
По слогам pflicht|ig
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jemandem (Dat.) etw. (Akk.) pflichtig sein D— birine bir şey borçlu olmak
„Ich bin Ihnen zu großer Dankbarkeit pflichtig."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
pflichtig
Komparativ
pflichtiger
Superlativ
am pflichtigsten
§Значения
zorunlu, mecbur
Verpflichtet sein, eine Schuld oder eine moralische/rechtliche Verpflichtung gegenüber jemandem haben.
Birine karşı bir borç veya ahlaki/hukuki bir yükümlülük taşımak.
нейтральное
☞ Genellikle ‘birine/bir şeye borçlu olmak’ yapısında kullanılır.
  1. Wir sind der Gemeinschaft zu besonderer Dankbarkeit pflichtig.
    — Topluluğa karşı özel bir minnettarlık borçluyuz.
  2. Nach dem Projekt fühlen sich alle Mitarbeiter dem Chef gegenüber pflichtig.
    — Projeden sonra tüm çalışanlar, patrona karşı kendilerini yükümlü hissediyorlar.
  3. Ich fühle mich meiner alten Lehrerin gegenüber sehr pflichtig.
    — Eski öğretmenime karşı kendimi çok minnettar hissediyorum.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке