Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

planen

[ˈplaːnən]
По слогам pla|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas planen A— planear algo.
„Wir planen eine große Reise."
planen für + Akkusativ A— planear para alguien/algo
„Sie planen viel für die Zukunft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
planen
Präteritum
plante
Partizip II
hat geplant
§Значения
planificar, diseñar
Etwas systematisch vorbereiten oder einen Ablauf entwerfen.
Preparar algo de manera sistemática o diseñar un procedimiento.
нейтральное
  1. Wir planen eine große Reise nach Japan.
  2. Der Architekt hat das Gebäude genau geplant.
Синонимы
tener la intención, planear hacer algo
Die Absicht haben, etwas in der Zukunft zu tun.
Tener la intención de hacer algo en el futuro.
нейтральное
  1. Ich plane, nächstes Jahr umzuziehen.
  2. Was habt ihr für das Wochenende geplant?
Антонимы
diseñar, proyectar
In der Mathematik oder Technik: Eine Funktion oder Struktur berechnen oder entwerfen.
En matemáticas o técnica: Calcular o diseñar una función o estructura.
терминологическое
  1. Die Ingenieure planen die neue Brücke.
planificar, hacer preparativos
Vorkehrungen oder Überlegungen für eine zukünftige Sache oder Situation treffen.
Tomar disposiciones o consideraciones para algo o una situación futura.
  1. Die Firma plant für das nächste Geschäftsjahr mit höheren Kosten.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich plane
du planst
er/sie/es plant
wir planen
ihr plant
sie/Sie planen
Präteritum претеритум
ich plante
du plantest
er/sie/es plante
wir planten
ihr plantet
sie/Sie planten
Imperativ императив
plane (du)
planen wir
plant (ihr)
planen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich plane
du planest
er/sie/es plane
wir planen
ihr planet
sie/Sie planen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich plante
du planetest
er/sie/es plante
wir planten
ihr planetet
sie/Sie planten
Partizip партицип
planend Präsens
geplant Perfekt
Infinitiv инфинитив
planen
zu planen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке