Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

planen

[ˈplaːnən]
По слогам pla|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas planen A— bir şey planlamak
„Wir planen eine große Reise."
planen für + Akkusativ A— birini/bir şeyi için planlamak
„Sie planen viel für die Zukunft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
planen
Präteritum
plante
Partizip II
hat geplant
§Значения
planlamak, tasarlamak
Etwas systematisch vorbereiten oder einen Ablauf entwerfen.
Bir şeyi sistematik bir şekilde hazırlamak veya bir süreç tasarlamak.
нейтральное
  1. Wir planen eine große Reise nach Japan.
    — Japonya'ya büyük bir seyahat planlıyoruz.
  2. Der Architekt hat das Gebäude genau geplant.
    — Mimar, binayı titizlikle planladı.
Синонимы
entwerfen·ausarbeiten·vorbereiten
niyet etmek, planlamak
Die Absicht haben, etwas in der Zukunft zu tun.
Gelecekte bir şey yapmayı niyet etmek.
нейтральное
  1. Ich plane, nächstes Jahr umzuziehen.
    — Gelecek yıl taşınmayı planlıyorum.
  2. Was habt ihr für das Wochenende geplant?
    — Hafta sonu için ne planladınız?
Антонимы
vernachlässigen
tasarlamak, planlamak
In der Mathematik oder Technik: Eine Funktion oder Struktur berechnen oder entwerfen.
Matematikte veya teknikte: Bir fonksiyonu veya yapıyı hesaplamak ya da tasarlamak.
терминологическое
  1. Die Ingenieure planen die neue Brücke.
    — Mühendisler yeni köprüyü planlıyorlar.
planlamak, önlem almak
Vorkehrungen oder Überlegungen für eine zukünftige Sache oder Situation treffen.
Gelecekteki bir şey veya durum için önlemler almak ya da düşünceler yapmak.
  1. Die Firma plant für das nächste Geschäftsjahr mit höheren Kosten.
    — Şirket, gelecek iş yılı için daha yüksek maliyetler öngörüyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich plane
du planst
er/sie/es plant
wir planen
ihr plant
sie/Sie planen
Präteritum претеритум
ich plante
du plantest
er/sie/es plante
wir planten
ihr plantet
sie/Sie planten
Imperativ императив
—
plane (du)
—
planen wir
plant (ihr)
planen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich plane
du planest
er/sie/es plane
wir planen
ihr planet
sie/Sie planen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich plante
du planetest
er/sie/es plante
wir planten
ihr planetet
sie/Sie planten
Partizip партицип
planend Präsens
geplant Perfekt
Infinitiv инфинитив
planen
zu planen
§Однокоренные
derPlan
plan, proje
diePlanung
planlama, zamanlama
planbar
öngörülebilir, yönetilebilir, programlanabilir
geplant
planlanmış
unplanbar
öngörülemez, planlanamaz
§Связанные слова
organisieren·strukturieren·koordinieren·schichten

Сообщить об ошибке