Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A2

privat

[priˈvaːt]
По слогам pri|vat
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
privat
Komparativ
privater
Superlativ
am privatesten
§Значения
prywatny
Nicht öffentlich oder staatlich, sondern einer Einzelperson oder einer privaten Organisation gehörend.
Nie jest publiczny ani państwowy, lecz należy do osoby prywatnej lub prywatnej organizacji.
нейтральное
  1. Er arbeitet bei einer privaten Bank.
    — Pracuje w prywatnym banku.
  2. Das ist ein privates Grundstück.
    — To jest prywatna działka.
Синонимы
persönlich·geheim
Антонимы
öffentlich·staatlich
prywatne, niepubliczne
Nicht für die Öffentlichkeit bestimmt; im persönlichen, nicht öffentlichen Bereich stattfindend.
Nie przeznaczone dla publiczności; odbywające się w sferze osobistej, a nie publicznej.
нейтральное
  1. Das ist eine private Angelegenheit.
    — To jest sprawa prywatna.
  2. Die Informationen bleiben streng privat.
    — Informacje te pozostają ściśle poufne.
osobisty, prywatny
Nicht beruflich oder geschäftlich, sondern im persönlichen Umfeld stattfindend.
Nie ma miejsca w ramach pracy lub działalności zawodowej, lecz w sferze osobistej.
нейтральное
  1. Wir führen ein privates Gespräch.
    — Prowadzimy prywatną rozmowę.
  2. Das ist mein privates Vergnügen.
    — To jest moja prywatna przyjemność.
§Однокоренные
diePrivatperson
osoba prywatna
diePrivatsphäre
prywatność, życie prywatne
§Связанные слова
individuell·diskret

Сообщить об ошибке