Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Regulativ

[reɡulaˈtiːf]
По слогам re|gu|la|tiv
§ Грамматика
Genitiv
des Regulativs
Plural
die Regulative
§Значения
регулятив, норма, предписание
Eine verbindliche Vorschrift oder Regelung, die ein bestimmtes Verhalten oder einen Ablauf festlegt.
Обязательное правило или норма, определяющая порядок действий.
нейтральное терминологическое
  1. Das neue Regulativ tritt ab nächstem Monat in Kraft.
    — Новое предписание вступает в силу со следующего месяца.
  2. Wir müssen die Einhaltung der Regulative streng prüfen.
    — Мы должны строго проверять соблюдение норм.
Синонимы
регулятив, упорядочивающий принцип
Ein Prinzip oder eine Regel, die als ordnendes Element in einem System oder einer Theorie wirkt.
Принцип, служащий основой для упорядочивания системы или теории.
возвышенное терминологическое
  1. Die Vernunft fungiert in dieser Theorie als moralisches Regulativ.
    — Разум выступает в этой теории как моральный регулятив.
  2. Dieses Regulativ ordnet die komplexen Prozesse des Systems.
    — Этот упорядочивающий принцип организует сложные процессы системы.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова