Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR A2

reiten

[ˈʁaɪ̯tn̩]
По слогам rei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
reiten A— montar
„Sie reitet jeden Nachmittag."
auf einem Pferd reiten D— montar a caballo
„Er reitet auf einem weißen Pferd."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
reiten
Präteritum
ritt
Partizip II
ist geritten
§Значения
montar (un caballo)
Ein Pferd reiten oder sich auf einem Pferd fortbewegen.
Montar a caballo o desplazarse sobre un caballo.
нейтральное
  1. Das Kind reitet gerne auf dem Pony.
  2. Wir sind gestern durch den Wald geritten.
practicar equitación
Einen Sport ausüben, bei dem man auf einem Pferd verschiedene Disziplinen vollzieht.
Practicar un deporte en el que se realizan diversas disciplinas a caballo.
нейтральное
☞ Se refiere con frecuencia al deporte ecuestre profesional.
  1. Sie reitet seit ihrer Kindheit professionell.
  2. Er hat den Wettbewerb beim Reiten gewonnen.
montar (una ola/tendencia)
Sich durch eine schwierige Situation oder eine Welle (z. B. im Internet) bewegen.
Abrirse paso a través de una situación difícil o de una ola (p. ej., en Internet).
разговорное
☞ Se utiliza a menudo en sentido figurado.
  1. Die Firma reitet auf der Welle des neuen Trends.
galopar
In der Literatur oder Poesie: Mit großer Geschwindigkeit oder Leidenschaft voranschreiten.
En la literatura o la poesía: Avanzar con gran velocidad o pasión.
возвышенное
  1. Die Gedanken reiten durch seine Seele.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich reite
du reitest
er/sie/es reitet
wir reiten
ihr reitet
sie/Sie reiten
Präteritum претеритум
ich ritt
du rittest
er/sie/es ritt
wir ritten
ihr rittet
sie/Sie ritten
Imperativ императив
—
reite (du)
—
reiten wir
reitet (ihr)
reiten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reite
du reitest
er/sie/es reite
wir reiten
ihr reitet
sie/Sie reiten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ritte
du rittest
er/sie/es ritte
wir ritten
ihr rittet
sie/Sie ritten
Partizip партицип
reitend Präsens
geritten Perfekt
Infinitiv инфинитив
reiten
zu reiten
§Идиомы

Сообщить об ошибке