Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

reportieren

[ʁepoʁˈtiːʁən]
По слогам re|por|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
über etwas (Akkusativ) reportieren A— reporter sur quelque chose
„Der Journalist reportiert über die aktuelle Lage."
von etwas (Dativ) reportieren D— reportir sur quelque chose.
„Er reportiert live von der Unfallstelle."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
reportieren
Präteritum
reportierte
Partizip II
hat reportiert
§Значения
rapporter
Über Ereignisse oder Sachverhalte berichten, meist im journalistischen Kontext.
Rendre compte d’événements ou de faits, généralement dans un contexte journalistique.
нейтральное
  1. Der Journalist reportiert live aus dem Kriegsgebiet.
  2. Sie hat über die Krise reportiert.
  3. Der Journalist reportierte live von der Pressekonferenz.
Синонимы
berichten·schildern
signaler, notifier
Etwas förmlich oder schriftlich zur Kenntnis bringen oder melden.
Faire prendre connaissance de quelque chose de manière formelle ou par écrit, ou le signaler.
официальное
☞ Souvent dans le sens d’un communiqué officiel.
  1. Der Mitarbeiter muss die Vorfälle sofort reportieren.
enregistrer, rapporter (des données)
In der Wissenschaft oder Technik Daten oder Ergebnisse systematisch erfassen.
En science ou en technologie, enregistrer systématiquement des données ou des résultats.
терминологическое
  1. Die Forscher haben die Ergebnisse der Studie reportiert.
  2. Die Werte wurden als stabil reportiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich reportiere
du reportierst
er/sie/es reportiert
wir reportieren
ihr reportiert
sie/Sie reportieren
Präteritum претеритум
ich reportierte
du reportiertest
er/sie/es reportierte
wir reportierten
ihr reportiertet
sie/Sie reportierten
Imperativ императив
—
reportiere (du)
—
reportieren wir
reportiert (ihr)
reportieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reportiere
du reportierest
er/sie/es reportiere
wir reportieren
ihr reportieret
sie/Sie reportieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reportierte
du reportiertest
er/sie/es reportierte
wir reportierten
ihr reportiertet
sie/Sie reportierten
Partizip партицип
reportierend Präsens
reportiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
reportieren
zu reportieren
§Однокоренные
derBericht
rapport, récit
dieBerichterstattung
couverture médiatique, reportage
§Связанные слова
nachrichten·dokumentieren·übermitteln

Сообщить об ошибке