Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

retorisch

[reˈtoːʁɪʃ]
По слогам re|to|risch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
retorisch
Komparativ
retorischer
Superlativ
am retorischsten
§Значения
retoryczny
Die Kunst der Rede oder die Ausdrucksweise betreffend.
Dotyczące sztuki mówienia lub sposobu wyrażania się.
нейтральное
  1. Seine Antwort war eine rein retorische Frage.
    — Jego odpowiedź była czysto retorycznym pytaniem.
  2. Der Politiker nutzte eine sehr geschickte retorische Strategie.
    — Polityk zastosował bardzo zręczną strategię retoryczną.
Синонимы
sprachlich·rednerisch
Антонимы
inhaltlich
retoryczny
Auf die Wirkung der Rede ausgerichtet, oft ohne inhaltliche Tiefe.
Skierowane na wywołanie efektu mowy, często bez treściowej głębi.
нейтральное
  1. Seine Rede war zwar beeindruckend, aber leider rein retorisch.
    — Jego przemówienie było wprawdzie imponujące, ale niestety czysto retoryczne.
  2. Seine Antwort war eine rein retorische Floskel ohne echten Inhalt.
    — Jego odpowiedź była czysto retorycznym frazesem, pozbawionym jakiejkolwiek treści.
§Однокоренные
dieRhetorik
retoryka
dieRhetorik
retoryka
§Связанные слова
eloquent·ausdrucksstark·sprachlich

Сообщить об ошибке