Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

ritualisiert

[ʁitu̯aliˈziːɐ̯t]
По слогам ri|tu|a|li|siert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ritualisiert
Komparativ
ritualisierter
Superlativ
am ritualisiertesten
§Значения
ритуализированный, совершаемый по ритуалу
In festen, wiederkehrenden Mustern oder Abläufen vollzogen.
Выполняемый в соответствии с установленным порядком или традицией.
нейтральное
  1. Die ritualisierten Handlungen der Priester dauerten Stunden.
    — Ритуализированные действия священников длились часами.
  2. Der Tanz war sehr ritualisiert.
    — Танец был очень ритуализированным.
Синонимы
festgelegt·formelhaft
Антонимы
spontan·unstrukturiert
формализованный, регламентированный
In eine feste Form oder ein festes Schema gebracht.
Приведенный к определенной форме или структуре.
нейтральное
  1. Die Kommunikation zwischen den Abteilungen ist stark ritualisiert.
    — Общение между отделами сильно формализовано.
  2. Wir nutzen eine ritualisierte Form der Zusammenarbeit.
    — Мы используем регламентированную форму сотрудничества.
§Сложные слова
hochgradig ritualisiert
высоко ритуализированный
§Однокоренные
dasRitual
ритуал
ritualisieren
ритуализировать
Ritualisierung
ритуализация
§Связанные слова
traditionell·konventionell

Сообщить об ошибке