Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR A1

rot

[roːt]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
rot
Komparativ
roter
Superlativ
am rötesten
§Значения
червоний
Eine Farbe, die dem Spektrum zwischen Orange und Violett entspricht.
Колір, який відповідає спектру між помаранчевим та фіолетовим.
нейтральное
  1. Sie trägt ein rotes Kleid.
    — Вона носить червону сукню.
  2. Die Ampel ist jetzt rot.
    — Світлофор зараз червоний.
Синонимы
scharlachrot
Антонимы
blau
червоний, червоніє
Ein Zustand der starken Errötung im Gesicht aufgrund von Scham oder Wut.
Стан сильного почервоніння обличчя внаслідок сорому або гніву.
нейтральное
  1. Sein Gesicht wurde vor Scham ganz rot.
    — Його обличчя від сорому повністю почервоніло.
  2. Sie wurde rot, als er sie ansah.
    — Вона почервоніла, коли він на неї подивився.
Синонимы
purpurrot
червоний
Politisch der SPD oder anderen sozialistischen Parteien zugehörig.
Політично належить до СДПН або інших соціалістичних партій.
нейтральное
  1. Die rote Regierung plant neue Reformen.
    — Червоний уряд планує нові реформи.
§Идиомы
  • jemandem rot sehen
    — Когось бачити червоним від люті
  • im roten Bereich liegen
    — Перебувати в мінусі
§Однокоренные
dieRötung
почервоніння, еритема
rötlich
червонуватий
§Связанные слова
farbig·bunt
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
das

Rot

[ʁoːt]
§ Грамматика
Genitiv
des Rots
§Значения
червоний колір, червоність
Der rote Farbton; die rote Farbe, zum Beispiel einer Ampel oder einer Blume.
Червоний відтінок; червоний колір, наприклад, у світлофора чи квітки.
  1. Das leuchtende Rot der Rosen zog alle Blicke auf sich.
    — Яскраво-червоний колір троянд привертав усі погляди.
§Идиомы
  • jemandem Rot und Weiß lehren
    — Показати комусь, як не слід поводитися
  • vor Rot ansehen
    — Червоніти від гніву чи сорому
§Однокоренные
rötlich
червонуватий
erröten
червоніти
dieRötung
почервоніння, еритема
§Связанные слова
dieFarbe·derFarbton·dasPigment

Сообщить об ошибке