Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR A1

rot

[roːt]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
rot
Komparativ
roter
Superlativ
am rötesten
§Значения
красный
Eine Farbe, die dem Spektrum zwischen Orange und Violett entspricht.
Цвет, соответствующий красному спектру.
нейтральное
  1. Sie trägt ein rotes Kleid.
    — На ней красное платье.
  2. Die Ampel ist jetzt rot.
    — Светофор сейчас красный.
Синонимы
scharlachrot
Антонимы
blau
краснеющий
Ein Zustand der starken Errötung im Gesicht aufgrund von Scham oder Wut.
Ставший красным от стыда или гнева.
нейтральное
  1. Sein Gesicht wurde vor Scham ganz rot.
    — Его лицо стало совсем красным от стыда.
  2. Sie wurde rot, als er sie ansah.
    — Она покраснела, когда он посмотрел на нее.
Синонимы
purpurrot
красный (политический)
Politisch der SPD oder anderen sozialistischen Parteien zugehörig.
Принадлежащий социалистическому или социал-демократическому движению.
нейтральное
  1. Die rote Regierung plant neue Reformen.
    — Красное правительство планирует новые реформы.
§Идиомы
  • jemandem rot sehen
    — разозлиться на кого-либо, видеть в красном цвете
  • im roten Bereich liegen
    — быть в убытке, быть в красной зоне
§Однокоренные
dieRötung
покраснение (кожи)
rötlich
красноватый
§Связанные слова
farbig·bunt
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
das

Rot

[ʁoːt]
§ Грамматика
Genitiv
des Rots
Plural
die Rot/die Rots
§Значения
красный цвет, краснота
Der rote Farbton; die rote Farbe, zum Beispiel einer Ampel oder einer Blume.
Красный оттенок; красный цвет, например, у светофора или цветка.
  1. Das leuchtende Rot der Rosen zog alle Blicke auf sich.
    — Яркий красный цвет роз притягивал все взгляды.
§Идиомы
  • jemandem Rot und Weiß lehren
    — проучить кого-либо, преподать урок
  • vor Rot ansehen
    — покраснеть от гнева или стыда
§Однокоренные
rötlich
красноватый
erröten
краснеть
dieRötung
покраснение (кожи)
§Связанные слова
dieFarbe·derFarbton·dasPigment

Сообщить об ошибке