Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

ruhend

[ˈruːənt]
По слогам ru|hend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ruhend
Komparativ
ruhender
Superlativ
am ruhendsten
§Значения
resting, stationary, inactive
In einem Zustand der Inaktivität, ohne Bewegung oder ohne aktuelle Tätigkeit.
In a state of rest or without movement.
нейтральное
  1. Der ruhende Motor verbraucht keinen Kraftstoff.
    — The resting engine consumes no fuel.
  2. Die Partikel sind in einem ruhenden Zustand.
    — The particles are in a stationary state.
Синонимы
still·passiv
Антонимы
aktiv·bewegt
quiet, calm, tranquil
In einem Zustand der Stille oder ohne Lärm oder Erregung.
Not causing noise or agitation.
нейтральное
  1. Sie genoss die ruhende See am Morgen.
    — She enjoyed the calm sea in the morning.
  2. Das Wasser war vollkommen ruhend.
    — The water was completely still.
dormant, suspended, inactive
Rechtlich oder formal nicht aktiv oder vorübergehend eingestellt.
Temporarily inactive in a legal or formal sense.
терминологическое
  1. Das ruhende Verfahren wird bald fortgesetzt.
    — The suspended proceedings will be resumed soon.
  2. Ein ruhendes Konto erfordert keine Gebühren.
    — A dormant account requires no fees.
§Сложные слова
Ruhestand
retirement
§Однокоренные
Ruhe
rest, peace
ruhen
to rest, to lie
Beruhigung
calming, soothing
§Связанные слова
stille·unbewegt

Сообщить об ошибке