Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

saftvoll

[ˈzaftfɔl]
По слогам saft|voll
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
saftvoll
Komparativ
saftvoller
Superlativ
am saftvollsten
§Значения
soczysty
Viel Saft oder Flüssigkeit enthaltend, besonders bei Lebensmitteln.
Zawierający dużo soku lub płynu, szczególnie w przypadku żywności.
нейтральное
  1. Das Fleisch ist besonders saftvoll.
    — Mięso jest wyjątkowo soczyste.
  2. Wir essen heute saftvolle Früchte.
    — Dziś jemy soczyste owoce.
Синонимы
saftig·fleischig
Антонимы
trocken·wässrig
soczysty, żywy, bogaty
In übertragenem Sinne: sehr lebendig, ausdrucksstark oder reichhaltig.
W przenośnym znaczeniu: bardzo żywy, wyrazisty lub bogaty.
возвышенное
  1. Er schrieb eine saftvolle Erzählung.
    — Napisał soczystą opowiadanie.
  2. Ihre Sprache wirkt sehr saftvoll.
    — Twój język wydaje się bardzo wyrazisty.
Синонимы
ausgiebig·gehaltvoll
§Однокоренные
derSaft
sok
saftig
soczysty
entsaften
wyciskać sok
§Связанные слова
aromatisch·schmackhaft

Сообщить об ошибке