Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

schmalspurig

[ˈʃmaːlˌʃpuːʁɪç]
По слогам schmal|spu|rig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schmalspurig
Komparativ
schmalspuriger
Superlativ
am schmalspurigsten
§Значения
narrow-gauge
Bezieht sich auf Eisenbahnen mit einer geringeren Spurweite als die Normalspur.
Having a track gauge narrower than the standard gauge.
нейтральное терминологическое
  1. Die schmalspurige Eisenbahn fährt durch die Berge.
    — The narrow-gauge railway runs through the mountains.
  2. Wir nutzen ein schmalspuriges Schienennetz.
    — We use a narrow-gauge rail network.
Синонимы
engspurig·begrenzt
Антонимы
normalspurig·weitläufig
narrow-minded, limited
Übertragen: Engstirnig, begrenzt oder wenig umfassend in der Denkweise oder Vorgehensweise.
Lacking breadth, narrow in scope or perspective.
нейтральное возвышенное
  1. Seine schmalspurige Sichtweise verhindert den Fortschritt.
    — His narrow-minded perspective prevents progress.
  2. Das ist eine sehr schmalspurige Argumentation.
    — That is a very narrow line of reasoning.
Синонимы
engstirnig
Антонимы
weltoffen
§Сложные слова
dieSchmalspurbahn
narrow-gauge railway
Schmalspursystem
narrow-gauge system
§Однокоренные
Schmalspur
narrow gauge
schmal
narrow
dieSpur
track, gauge
§Связанные слова
eng·eingleisig

Сообщить об ошибке