Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

schulmäßig

[ˈʃuːlmɛːsɪç]
По слогам schul||ßig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schulmäßig
Komparativ
schulmäßiger
Superlativ
am schulmäßigsten
§Значения
шкільний, академічний
In einer Weise, die den Regeln, Normen oder Standards einer Schule oder Ausbildung entspricht.
У спосіб, який відповідає правилам, нормам або стандартам школи чи навчання.
нейтральное
  1. Er lieferte eine schulmäßige Antwort.
    — Він дав шкільно правильну відповідь.
  2. Die Prüfung war sehr schulmäßig aufgebaut.
    — Іспит був побудований у суто шкільному стилі.
Синонимы
Антонимы
згідно з підручником, методично, формально
Sehr ordentlich, methodisch oder nach Lehrbuch ausgeführt, oft mit einem leicht negativen Beigeschmack von Starrheit.
Дуже акуратно, методично або виконано за підручником; часто має легкий негативний відтінок жорсткості.
нейтральное
☞ У переносному значенні також може означати «занадто ідеальний» або «негнучкий».
  1. Ihre Arbeitsweise ist sehr schulmäßig.
    — Ваш стиль роботи дуже шкільний.
  2. Das war eine schulmäßige Ausführung ohne jede Kreativität.
    — Це було виконано за шкільними зразками, без жодної креативності.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке