to long for, to yearn for
Sich nach etwas oder jemandem sehr stark verlangen oder eine tiefe Sehnsucht empfinden.
To feel a strong desire or deep longing for something or someone.
☞ Used almost exclusively reflexively with the preposition 'nach'.
-
Er sehnt sich nach seiner Heimat.— He longs for his homeland.
-
Wir haben uns nach Ruhe gesehnt.— We yearned for peace.
-
Sie sehnt sich nach Liebe.— She longs for love.