wyrobić sobie obraz czegoś, uzyskać wyobrażenie o czymś
Sich durch eigene Beobachtung oder Informationen eine eigene Vorstellung oder Meinung über eine Situation oder Person verschaffen.
Samodzielnie, poprzez własne obserwacje lub informacje, wyrobić sobie własne wyobrażenie lub opinię na temat danej sytuacji lub osoby.
-
Ich muss mir erst ein Bild von der Situation machen.— Muszę najpierw wyrobić sobie obraz sytuacji.
-
Besuch ihn mal, damit du dir ein Bild von ihm machen kannst.— Odwiedź go kiedyś, żeby móc wyrobić sobie o nim opinię.