Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

sortieren

[zɔʁˈtiːʁən]
По слогам sor|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nach etwas sortieren D— to sort something by something
„Er sortiert die Briefe nach Datum."
etwas sortieren A— to sort something
„Ich muss meine Wäsche sortieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sortieren
Präteritum
sortierte
Partizip II
hat sortiert
§Значения
to sort, to arrange
Dinge oder Daten nach bestimmten Kriterien ordnen oder in eine Reihenfolge bringen.
To arrange things or data according to specific criteria.
нейтральное
  1. Ich sortiere meine Briefe nach dem Datum.
    — I am sorting my letters by date.
  2. Er hat die Bücher nach Farben sortiert.
    — He sorted the books by color.
Синонимы
ordnen·klassifizieren·strukturieren
to sort (waste), to separate
Unterschiedliche Arten von Dingen voneinander trennen (z. B. Müll).
To separate different types of materials or waste.
нейтральное
  1. Wir müssen den Müll sorgfältig sortieren.
    — We have to sort the trash carefully.
  2. Hast du die Wäsche schon sortiert?
    — Have you already sorted the laundry?
Антонимы
durcheinanderbringen·vermischen
to sort (data)
In der Informatik: Datenstrukturen nach einem Algorithmus anordnen.
To arrange data using algorithms.
терминологическое
  1. Das Programm sortiert die Liste automatisch.
    — The program sorts the list automatically.
  2. Die Daten wurden effizient sortiert.
    — The data were sorted efficiently.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sortiere
du sortierst
er/sie/es sortiert
wir sortieren
ihr sortiert
sie/Sie sortieren
Präteritum претеритум
ich sortierte
du sortiertest
er/sie/es sortierte
wir sortierten
ihr sortiertet
sie/Sie sortierten
Imperativ императив
—
sortiere (du)
—
sortieren wir
sortiert (ihr)
sortieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sortiere
du sortierest
er/sie/es sortiere
wir sortieren
ihr sortieret
sie/Sie sortieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sortierte
du sortiertest
er/sie/es sortierte
wir sortierten
ihr sortiertet
sie/Sie sortierten
Partizip партицип
sortierend Präsens
sortiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
sortieren
zu sortieren
§Сложные слова
Sortiergerät
sorting device
Sortiervorgang
sorting process
Sortierhilfe
sorting aid
Sortierautomat
sorting machine
§Связанные слова
organisieren·anordnen·gruppieren

Сообщить об ошибке