Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

stachlig

[ˈʃtaxlɪç]
По слогам stach|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
stachlig
Komparativ
stachliger
Superlativ
am stachligsten
§Значения
prickly, thorny
Mit spitzen, stechenden Auswüchsen versehen, die stechen können.
Having sharp spines or protrusions that can prick.
нейтральное
  1. Die stachlige Pflanze wächst im Garten.
    — The prickly plant grows in the garden.
  2. Vorsicht, der Stamm ist sehr stachlig.
    — Careful, the stem is very prickly.
Синонимы
dornig·spitz
Антонимы
glatt·weich
prickly, acerbic, sharp
Übertragen: Unangenehm, schroff oder verletzend in der Ausdrucksweise.
Relating to a manner of speech or tone that is unpleasant or biting.
возвышенное
  1. Er gab ihr eine stachlige Antwort.
    — He gave her a prickly answer.
  2. Ihre Bemerkungen waren sehr stachlig.
    — Her remarks were very acerbic.
§Сложные слова
stachliges Gewächs
thorny growth
§Однокоренные
derStachel
thorn, stinger
stechen
to prick, to sting
Stachelle
spike, barb
§Связанные слова
spitz·rau

Сообщить об ошибке