Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

statt·halten

[ˈʃtatˌhaltn̩]
По слогам statt|hal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. statthalten A— faire office de quelque chose.
„Die Veranstaltung wird morgen statthalten."
jdm. statthalten D— tenir une promesse faite à quelqu’un.
„Er konnte seinem Versprechen nicht statthalten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
statthalten
Präteritum
hielt statt
Partizip II
hat stattgehalten
§Значения
organiser (un événement), se dérouler
Eine Veranstaltung, ein Treffen oder ein Ereignis durchführen oder abhalten.
Organiser ou tenir un événement, une réunion ou une manifestation.
нейтральное
  1. Die Stadt hält jährlich ein großes Fest statt.
  2. Wir haben die Konferenz gestern stattgehalten.
Синонимы
stattfinden·erfolgen
résister
Einen Widerstand leisten oder einer Sache standhalten.
Résister ou tenir bon face à quelque chose.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé au sens de « résister ».
  1. Die Verteidigung konnte dem Angriff nicht statthalten.
  2. Er hielt dem enormen Druck statt.
Синонимы
entsprechen
Антонимы
enttäuschen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich halte statt
du hältst statt
er/sie/es hält statt
wir halten statt
ihr haltet statt
sie/Sie halten statt
Präteritum претеритум
ich hielt statt
du hieltst statt
er/sie/es hielt statt
wir hielten statt
ihr hieltet statt
sie/Sie hielten statt
Imperativ императив
—
halt(e) (du) statt
—
halten wir statt
haltet (ihr) statt
halten Sie statt
Konjunktiv I конъюнктив I
ich halte statt
du haltest statt
er/sie/es halte statt
wir halten statt
ihr haltet statt
sie/Sie halten statt
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hielte statt
du hieltest statt
er/sie/es hielte statt
wir hielten statt
ihr hieltet statt
sie/Sie hielten statt
Partizip партицип
statthaltend Präsens
stattgehalten Perfekt
Infinitiv инфинитив
statthalten
stattzuhalten
§Однокоренные
stattfinden
se dérouler, avoir lieu
dieStätte
lieu, site, emplacement
halten
tenir
§Связанные слова
veranstalten·abhalten·ausrichten

Сообщить об ошибке