Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

statuenhaft

[ʃtaˈtuːənˌhaft]
По слогам sta|tu|en|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
statuenhaft
Komparativ
statuenhafter
Superlativ
am statuenhaftesten
§Значения
statuesque, motionless
Wie eine Statue wirkend, unbeweglich, vollkommen ruhig und erhaben.
Like a statue, characterized by stillness and dignity.
возвышенное
  1. Sie verharrte in statuenhafter Ruhe.
    — She remained in statuesque stillness.
  2. Der Modell stand statuenhaft da.
    — The model stood there motionless like a statue.
Синонимы
unbeweglich·bildhaft
Антонимы
lebhaft·unbeholfen
statuesque, statue-like
Äußerlich einer Statue sehr ähnlich, besonders in der Form oder Proportion.
Having forms or proportions resembling a statue.
нейтральное
  1. Ihre statuenhafte Figur beeindruckte alle.
    — Her statuesque figure impressed everyone.
  2. Das Gesicht wirkte fast statuenhaft.
    — The face looked almost statue-like.
§Сложные слова
Statuenhaftigkeit
statuesqueness
§Однокоренные
dieStatue
statue
statuär
statuesque
statuieren
to erect statues
§Связанные слова
majestätisch·erhaben

Сообщить об ошибке