Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

strapaziert

[ʃtʁapatsiˈeːɐ̯t]
По слогам stra|pa|ziert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
strapaziert
Komparativ
strapazierter
Superlativ
am strapaziertesten
§Значения
wyczerpane, mocno zużyte, przeciążone
Stark beansprucht, erschöpft oder überlastet durch intensive Nutzung oder Anstrengung.
Wyczerpany, wykończony lub przeciążony wskutek intensywnego użytkowania lub wysiłku.
нейтральное
  1. Die strapazierten Reifen des Autos mussten gewechselt werden.
    — Wyeksploatowane opony w samochodzie trzeba było wymienić.
  2. Nach der langen Wanderung waren seine Muskeln sehr strapaziert.
    — Po długim spacerze jego mięśnie były bardzo zmęczone.
Синонимы
Антонимы
przeciążony, wyczerpany (psychicznie)
In einem Zustand der emotionalen oder psychischen Überreizung oder Belastung.
W stanie emocjonalnego lub psychicznego przeciążenia lub nadmiernego pobudzenia.
нейтральное
  1. Ihre Nerven sind nach dem Projekt völlig strapaziert.
    — Po zakończeniu projektu jej nerwy są całkowicie wyczerpane.
  2. Das strapazierte Verhältnis zwischen den Nachbarn belastet die Situation.
    — Nadwyrężone relacje między sąsiadami pogarszają sytuację.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке