trainieren — WBuch

§Значения

тренуватися

Körperliche Übungen machen, um die Fitness oder Leistung zu verbessern.

Виконувати фізичні вправи для покращення фізичної форми або продуктивності.

нейтральное

Er trainiert jeden Morgen im Fitnessstudio.

— Він тренується щодня вранці у спортзалі.
Wir haben intensiv für den Marathon trainiert.

— Ми інтенсивно тренувалися для марафону.

Синонимы

тренуватися, практикуватися

Gezielte Übungen durchführen, um eine bestimmte Fähigkeit oder Fertigkeit zu erlernen oder zu perfektionieren.

Виконувати цілеспрямовані вправи для засвоєння або вдосконалення певної здатності чи навички.

нейтральное

Die Musiker trainieren täglich ihre neuen Stücke.

— Музиканти щодня репетирують свої нові композиції.
Ich muss mein Gehirn besser trainieren.

— Я мушу краще тренувати свій мозок.

Антонимы

дресирувати

Ein Tier durch regelmäßige Übungen auf bestimmte Aufgaben vorbereiten.

Підготувати тварину до виконання певних завдань за допомогою регулярних вправ.

нейтральное

Der Zirkus trainiert die Hunde auf Kunststücke.

— Цирк навчає собак виконувати трюки.
Sie hat ihren Hund sehr gut trainiert.

— Вона дуже добре натренувала свого пса.

trainierend	Präsens
trainiert	Perfekt