transmittiert

[tʁansmiˈtiːɐ̯t]

По слогам trans|mit|tiert

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

transmittiert

Komparativ

transmittierter

Superlativ

am transmittiertesten

§Значения

przekazane

Durch ein Medium oder einen Übertragungsweg weitergegeben oder übermittelt.

Przekazywane lub transmitowane za pośrednictwem medium lub kanału transmisji.

нейтральное терминологическое

☞ Często wykorzystywane w technice, biologii lub komunikacji.

Die transmittierten Daten sind nun sicher.

— Przesłane dane są teraz bezpieczne.
Das Signal wurde erfolgreich transmittiert.

— Sygnał został pomyślnie przesłany.

Синонимы

Антонимы

przenoszony (zakaźny)

In der Medizin: Durch einen Erreger von einem Wirt auf einen anderen übertragen.

W medycynie: Przenoszenie patogenu z jednego żywiciela na drugiego.

терминологическое

☞ Odnosi się do przenoszenia chorób lub pasożytów.

Die transmittierte Krankheit verbreitete sich schnell.

— Przenoszona choroba szybko się rozprzestrzeniała.
Viren sind oft leicht transmittiert.

— Wirusy często łatwo się przenoszą.

§Однокоренные

§Связанные слова