Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Transparenz

[tʁanspaˈʁɛnt͡s]
По слогам trans|pa|renz
§ Грамматика
Genitiv
der Transparenz
§Значения
przezroczystość
Die Eigenschaft eines Stoffes oder Objekts, Licht durchzulassen, sodass man hindurchsehen kann.
Właściwość substancji lub przedmiotu polegająca na przepuszczaniu światła, tak że można przez nie patrzeć.
нейтральное
  1. Die Transparenz des Glases ist absolut perfekt.
    — Przezroczystość szkła jest absolutnie doskonała.
  2. Wir untersuchten die Transparenz der neuen Folie.
    — Badaliśmy transparentność nowej folii.
przejrzystość, otwartość
Die Offenheit und Nachvollziehbarkeit von Prozessen, Entscheidungen oder Informationen, insbesondere in der Politik oder Wirtschaft.
Otwartość i przejrzystość procesów, decyzji lub informacji, szczególnie w polityce lub gospodarce.
нейтральное
  1. Die Bürger fordern mehr Transparenz von der Regierung.
    — Obywatele domagają się większej transparentności ze strony rządu.
  2. Mangelnde Transparenz führt oft zu Misstrauen.
    — Brak transparentności często prowadzi do nieufności.
  3. Wir müssen die Transparenz unserer Prozesse erhöhen.
    — Musimy zwiększyć przejrzystość naszych procesów.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке