Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

triefend

[ˈtʁiːfnt]
По слогам tri|e|fend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
triefend
Komparativ
triefender
Superlativ
am triefendsten
§Значения
крапаючий, протікаючий
Aus einer Substanz oder einem Körper ständig Flüssigkeit verlierend oder von ihr benetzt.
Речовина або тіло, яке постійно втрачає рідину або змочується нею.
нейтральное
  1. Der triefende Wasserhahn macht die ganze Nacht Geräusche.
    — Капаючий кран видає звуки всю ніч.
  2. Er kam mit triefenden Haaren aus dem Schwimmbad.
    — Він вийшов з басейну з мокрим волоссям.
Синонимы
Антонимы
переповнений, сповнений
In übertragenem Sinne: Von einer bestimmten Eigenschaft oder einem Gefühl extrem durchdrungen.
У переносному значенні: Надзвичайно пронизаний певною властивістю або почуттям.
возвышенное
  1. Ihre Stimme war triefend vor Sarkasmus.
    — Її голос був сповнений сарказмом.
  2. Er gab eine triefende Antwort.
    — Він дав нечітку, незрозумілу відповідь.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке