unbeugbar

[ˈʊnbɔʏkbaːɐ̯]

По слогам un|beu|gbar

§Значения

nierozgięty, sztywny

Physisch nicht biegbar oder verformbar.

Fizycznie niegiętkie ani niewyginalne.

нейтральное

Das Metall ist zu unbeugbar für diese Arbeit.

— Ten metal jest zbyt twardy do tej pracy.
Ein unbeugbarer Stab aus Stahl wurde verwendet.

— Użyto nieugiętego pręta ze stali.

Синонимы

Антонимы

nieugięty, nieprzejednany

Charakterlich fest, entschlossen und nicht nachgiebig gegenüber Widerständen.

Charakterologicznie silny, zdecydowany i nieustępliwy wobec przeszkód.

возвышенное

Sie blieb in ihrer Meinung absolut unbeugbar.

— Pozostała w swoim przekonaniu całkowicie nieugięta.
Trotz aller Schwierigkeiten blieb sie in ihrer Entscheidung unbeugbar.

— Pomimo wszelkich trudności pozostała nieugięta w swojej decyzji.
Der Kämpfer zeigte sich unbeugbar gegenüber dem Feind.

— Wojownik okazał się nieugięty wobec wroga.

§Однокоренные

§Связанные слова