Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

unleidenschaftlich

[ˈʊnˌlaɪ̯dn̩ʃaftlɪç]

По слогам un|lei|den|schaft|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

unleidenschaftlich

Komparativ

unleidenschaftlicher

Superlativ

am leidenschaftlichsten

§Значения

бесстрастный, неэмоциональный

Ohne Leidenschaft, ohne starke Gefühle oder Begeisterung handelnd oder empfindend.

Лишенный страсти, сильных чувств или энтузиазма.

нейтральное

Er gab eine unleidenschaftliche Antwort auf die Frage.

— Он дал бесстрастный ответ на вопрос.
Ihre Darstellung der Geschichte war sehr unleidenschaftlich.

— Ее изложение истории было очень неэмоциональным.

Синонимы

Антонимы

беспристрастный, невозмутимый

Sachlich, objektiv oder distanziert in der Ausdrucksweise oder Haltung.

Объективный, непредвзятый или эмоционально отстраненный.

возвышенное

Der Richter blieb in seinem Urteil unleidenschaftlich.

— Судья оставался беспристрастным в своем приговоре.
Wir brauchen eine unleidenschaftliche Analyse der Fakten.

— Нам нужен объективный анализ фактов.

§Однокоренные

§Связанные слова