unleidenschaftlich

[ˈʊnˌlaɪ̯dn̩ʃaftlɪç]

По слогам un|lei|den|schaft|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

unleidenschaftlich

Komparativ

unleidenschaftlicher

Superlativ

am leidenschaftlichsten

§Значения

безпристрасний, беземоційний

Ohne Leidenschaft, ohne starke Gefühle oder Begeisterung handelnd oder empfindend.

Діючи або відчуваючи без пристрасті, без сильних емоцій чи захоплення.

нейтральное

Er gab eine unleidenschaftliche Antwort auf die Frage.

— Він дав байдужу відповідь на запитання.
Ihre Darstellung der Geschichte war sehr unleidenschaftlich.

— Ваш виклад історії був дуже беземоційним.

Синонимы

Антонимы

безпристрасний, відсторонений

Sachlich, objektiv oder distanziert in der Ausdrucksweise oder Haltung.

Нейтрально, об’єктивно або відсторонено у способі вираження чи позиції.

возвышенное

Der Richter blieb in seinem Urteil unleidenschaftlich.

— Суддя залишився неупередженим у своєму вироку.
Wir brauchen eine unleidenschaftliche Analyse der Fakten.

— Нам потрібен беземоційний аналіз фактів.

§Однокоренные

§Связанные слова