unzulässig — WBuch

недопустиме, заборонене

Nicht erlaubt oder nicht zulässig nach geltenden Regeln, Gesetzen oder Normen.

Заборонено або не дозволено відповідно до чинних правил, законів чи норм.

нейтральное терминологическое

☞ Часто вживається в юридичному або формальному контексті.

Diese Beweise sind vor Gericht unzulässig.

— Ці докази є неприпустимими в суді.
Ein unzulässiger Eingriff in die Privatsphäre wurde festgestellt.

— Було виявлено недопустиме втручання в приватне життя.

Синонимы

Антонимы

неприйнятно, недоречно

Nicht akzeptabel oder unangemessen im Sinne von moralischer oder sozialer Normen.

Неприйнятно або недоречно з точки зору моральних чи соціальних норм.

нейтральное возвышенное

Sein Verhalten gegenüber den Kollegen war absolut unzulässig.

— Його поведінка по відношенню до колег була абсолютно неприпустимою.
Solche Kommentare sind in diesem Forum unzulässig.

— Подібні коментарі заборонені на цьому форумі.