Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

utilisieren

[utiliziˈʁən]

По слогам u|ti|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw.utilisieren A— использовать что-либо

„Wir müssen die vorhandenen Ressourcen effizientutilisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

utilisieren

Präteritum

utilisierte

Partizip II

hat utilisiert

§Значения

использовать, утилизировать

Etwas als Mittel zum Zweck verwenden oder gebrauchen.

Применять что-либо в качестве средства для достижения цели.

нейтральное терминологическое

Wir utilisieren moderne Technologien.

— Мы используем современные технологии.
Der Forscher hat die Daten utilisiert.

— Исследователь использовал данные.

Синонимы

nutzen·verwenden·ausnutzen

Антонимы

verschwenden

задействовать, использовать в полной мере

Die Kapazität oder den Nutzen einer Ressource voll ausschöpfen.

Максимально эффективно использовать ресурсы или возможности.

терминологическое

Die Fabrik utilisiert ihre Maschinen optimal.

— Завод оптимально задействует свои машины.
Man muss die vorhandenen Ressourcen besser utilisieren.

— Нужно лучше использовать имеющиеся ресурсы.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	utilisiere
du	utilisierst
er/sie/es	utilisiert
wir	utilisieren
ihr	utilisiert
sie/Sie	utilisieren

Präteritum претеритум

ich	utilisierte
du	utilisiertest
er/sie/es	utilisierte
wir	utilisierten
ihr	utilisiertet
sie/Sie	utilisierten

Imperativ императив

—
utilisiere	(du)
—
utilisieren	wir
utilisiert	(ihr)
utilisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	utilisiere
du	utilisierest
er/sie/es	utilisiere
wir	utilisieren
ihr	utilisiert
sie/Sie	utilisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	utilisierte
du	utilisiertest
er/sie/es	utilisierte
wir	utilisierten
ihr	utilisiertet
sie/Sie	utilisierten

Partizip партицип

utilisierend	Präsens
utilisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

utilisieren

zu utilisieren

§Сложные слова

Utilisation

использование, утилизация

§Однокоренные

Utilisation

использование

nutzbar

пригодный для использования

§Связанные слова

anwenden·einsetzen·verbrauchen