Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verfrieren

[fɛɐ̯ˈfʁiːʁən]
По слогам ver|frie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verfrieren A— hacer que algo se congele
„Ich habe mir die Finger verfrierenn."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verfrieren
Präteritum
verfror
Partizip II
ist verfroren
§Значения
congelarse, quedar destruido por el frío
Durch Kälte oder Frost unbrauchbar werden oder zerstört werden.
Volverse inutilizable o ser destruido por el frío o la helada.
нейтральное
  1. Die Wasserleitungen sind im Winter verfroren.
  2. Die Ernte ist durch den Frost verfroren.
Синонимы
erfrieren·abfrieren
entumecerse, quedar insensible por el frío
Körperteile durch extreme Kälte unempfindlich gegenüber Schmerz oder Berührung machen.
Hacer que las partes del cuerpo, por efecto del frío extremo, se vuelvan insensibles al dolor o al tacto.
нейтральное
☞ Con frecuencia se usa en el sentido de sordera causada por el frío.
  1. Ich habe mir die Finger verfroren.
  2. Seine Ohren sind ihm fast verfroren.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verfriere
du verfrierst
er/sie/es verfriert
wir verfrieren
ihr verfriert
sie/Sie verfrieren
Präteritum претеритум
ich verfror
du verfrost
er/sie/es verfror
wir verfroren
ihr verfrort
sie/Sie verfroren
Imperativ императив
—
verfrier (du)
—
verfrieren wir
verfriert (ihr)
verfrieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verfriere
du verfriest
er/sie/es verfriere
wir verfrieren
ihr verfriet
sie/Sie verfrieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verfrore
du verfrorest
er/sie/es verfrore
wir verfroren
ihr verfroret
sie/Sie verfroren
Partizip партицип
verfrierend Präsens
verfroren Perfekt
Infinitiv инфинитив
verfrieren
zu verfrieren
§Однокоренные
frieren
tener frío, tiritar
derFrost
helada, congelación
gefroren
congelado
dieFrostbeule
persona muy sensible al frío
§Связанные слова
erfrieren·einfrieren·schlottern

Сообщить об ошибке