Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

verraten

[fɛɐ̯ˈʁaːtn̩]
По слогам ver|ra|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. verraten A— trahir quelqu’un
„Er hat seinen besten Freund verraten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verraten
Präteritum
verriet
Partizip II
hat verraten
§Значения
dévoiler (un secret)
Geheime Informationen oder Geheimnisse einer anderen Person preisgeben.
Divulguer des informations secrètes ou des secrets appartenant à une autre personne.
нейтральное
  1. Er hat mein Geheimnis sofort verraten.
  2. Bitte verrate niemandem, was ich dir gesagt habe.
Синонимы
verleugnen·preisgeben·entlarven
trahir
Eine Person oder eine Gruppe durch unloyales Verhalten hintergehen.
Tromper une personne ou un groupe par un comportement déloyal.
нейтральное
  1. Der Spion hat seine eigenen Leute verraten.
  2. Sie hat ihren Freund für Geld verraten.
Антонимы
bewahren·schützen·verheimlichen
trahir
Etwas Unvorhersehbares oder Unerwartetes offenbaren, oft unabsichtlich.
Révéler quelque chose d’imprévisible ou d’inattendu, souvent involontairement.
нейтральное
☞ Souvent en lien avec des émotions ou des signes physiques.
  1. Seine zitternden Hände haben seine Angst verraten.
  2. Ihre Stimme verriet sie in der Dunkelheit.
révéler (un secret/une recette)
Etwas (z. B. ein Geheimrezept oder eine Technik) preisgeben oder weitergeben.
Révéler ou transmettre quelque chose (par exemple, une recette secrète ou une technique).
нейтральное
  1. Das Restaurant hat sein Rezept nie verraten.
  2. Er verriet uns den Trick, wie man das macht.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verrate
du verrätst
er/sie/es verrät
wir verraten
ihr verratet
sie/Sie verraten
Präteritum претеритум
ich verriet
du verrietst
er/sie/es verriet
wir verrieten
ihr verrietet
sie/Sie verrieten
Imperativ императив
—
verrate (du)
—
verraten wir
verratet (ihr)
verraten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verrate
du verratest
er/sie/es verrate
wir verraten
ihr verratet
sie/Sie verraten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verriete
du verrietest
er/sie/es verriete
wir verrieten
ihr verrietet
sie/Sie verrieten
Partizip партицип
verratend Präsens
verraten Perfekt
Infinitiv инфинитив
verraten
zu verraten
§Идиомы
§Однокоренные
derVerrat
trahison, divulgation
derVerräter
traître
§Связанные слова
betrügen·hintergehen·spionieren

Сообщить об ошибке