соромитися
Sich aufgrund eines Fehlers oder einer peinlichen Situation schämen oder Scham empfinden.
Соромитися або відчувати сором через помилку чи незручну ситуацію.
☞ Вживається майже виключно у зворотному значенні.
-
Er verschämte sich sehr für seinen groben Fehler.— Він дуже соромився свого грубого промаху.
-
Sie verschämte sich sehr für ihr unhöfliches Verhalten beim Abendessen.— Вона дуже соромилася своїї неввічливої поведінки за вечерею.
-
Er verschämte sich sehr für seine unhöfliche Bemerkung.— Він дуже соромився свого неввічливого зауваження.
-
Er verschämte sich sehr.— Він дуже соромився.