verschlossen — WBuch

§Значения

kapalı, kilitli

Physisch verschlossen oder nicht geöffnet.

Fiziksel olarak kapalı veya açılmamış.

нейтральное

Die Tür blieb den ganzen Tag verschlossen.

— Kapı bütün gün kapalı kaldı.
Ein verschlossener Brief liegt auf dem Tisch.

— Masanın üzerinde mühürlü bir mektup var.

Синонимы

Антонимы

kapalı, içe kapanık

Eine Person, die wenig über sich preisgibt und distanziert wirkt.

Kendisi hakkında pek bir şey söylemeyen ve mesafeli görünen bir kişi.

нейтральное

Er wirkt in der Gruppe sehr verschlossen.

— Grupta oldukça içe kapanık görünüyor.
Sie ist eine verschlossene Person.

— O, içine kapanık bir kişidir.

kapalı fikirli, anlayışsız

Mental oder emotional gegenüber neuen Ideen oder Veränderungen abgeneigt.

Yeni fikirlere veya değişikliklere karşı zihinsel veya duygusal olarak isteksiz.

нейтральное

Die Gesellschaft zeigt sich gegenüber Reformen verschlossen.

— Toplum, reformlara kapalı bir tutum sergiliyor.
Er blieb seinen alten Ansichten verschlossen.

— Eski görüşlerine bağlı kalmaya devam etti.